Soy-Glazed Burger (てり焼きバーガー)

January’s Washoku Warriors challenge was Comfort Food. We were given the option of two recipes: Miso Ramen (味噌ラーメン) or Soy-Glazed Burger (てり焼きバーガー). I initially wanted to make the ramen because I have some miso sitting in my refrigerator, but upon further inspection the recipe seemed a little more intensive and had some ingredients that I didn’t happen to have on hand. Unfortunately, for the past week I’ve been buried under feet of snow so I’ve been limited to what my local organic supermarket has in stock. Plus, burgers are an easy sell to my boyfriend!

I halved the recipe and though the burgers were a little on the large side, there was some left over for bento! I did add a little bit too much onion and didn’t mince it finely enough. Other than that, I would have mixed the miso a little bit more into the meat before making patties.

  • drizzles of vegetable oil
  • 1/2 of a small yellow onion, finely minced
  • 1 tbsp sake
  • 3/4 lb ground beef
  • 1/4 cup panko
  • 2 tbsp beaten egg (about 1 large egg)
  • 1 tsp miso
  • 1 tbps sugar
  • 1/2 tbsp hot water
  • 1.5 tbsp soy sauce

Heat a drizzle of oil in a skillet over medium-low heat. Add the onion and sauté until wilted and slightly aromatic but not browned. Add 1 /2 tbsp of sake and deglaze the pan, scraping up any browned bits. Remove the pan from the heat and allow the onion to cool to room temperature.

As the onions cool, combine the beef, panko, egg, and miso into a separate bowl. Add the cooled onion and knead until evenly distributed. Divide into equal portions and form patty shape.

Drizzle some more oil into the previously used skillet and place over medium heat. When hot, add the patties and sear on the first side until browned (about 1 minute). Flip and sear the second side, pressing to flatten. Lower the heat, add 1/2 tablespoon of sake, cover, and cook for 8-10 minutes (medium to medium well).

While the burgers are cooking, mix sugar and hot water until combined. Then add soy sauce. Return skillet to high heat, add sauce and move pan around until burgers are evenly covered. Flip the burgers once after a minute to make sure they are evenly glazed.

Plate when still hot, as you like. I chose to eat it open face on half of a bagel with some lettuce. Traditionally, it’s served more similar to loco moco style, with rice and the extra sauce served over it.

I really liked the miso in the recipe, but the large amount of onion in the burger made it taste more like meatloaf. I also chose not to put the extra sauce on the patty since I could see all the fat and grease from the meat in it. Not sure if I’ll ever make this recipe again, but it’s an interesting take on the standard hamburger. Since it’s cooked in a covered skillet, it keeps all of it’s juices.

O-Shougatsu Dishes (お正月料理)

December’s Washoku Warriors challenge was New Years (O-Shougatsu). We were given the option of three recipes: New Year’s Salad (紅白なます), Fiery Parsnips (きんぴら), and “Smashed” Burdock (たたき牛蒡). I chose to do the first two because the process for the gobou seemed a bit time consuming in comparison to the others.

I made the kinpira for my family’s New Year celebration on January 1 (more on this later). Everything seemed to be going really well and looked like it might even taste good, until I added in the soy sauce. Right when the soy sauce hit the pan, it caramelized and made the whole pan give off a burnt smell. The parnips tasted fine themselves, with a nice root-y flavor, but I couldn’t get over that burnt smell.

I just made the namasu and I love it! The recipe is very easy and it’s a dish that most everyone will like. The fruit in this salad mixes with the “dressing” (or pickling sauce) and gives it a nice pleasant sweetness that reminds me more of dessert than an appetizer salad. I will definitely make this again because it doesn’t have many ingredients and it only takes a few minutes to make. This makes a great accompaniment to a meal or a nice, healthy bento-filler.

I’m glad that I finally found a recipe from Washoku that I absolutely love and it has common ingredients and is very easy to make!

Kohaku Namasu (New Year’s Salad)

  • ~3.5 inches of daikon, shredded (yield ~7oz)
  • ~1 inch of carrot, shredded (yield ~2oz)
  • two measurements of 1/4 tsp. salt
  • 1/2 c. Sweet and Sour mixture
    • 1/4 c. plum vinegar, 2 tbsp each of sugar, dashi, and water
  • 1 small dried apricot (or fruit of choice), shredded
  • 1/2 tsp. yuzu peel or lemon zest

Peel and slice the vegetables. Put the carrot and daikon in separate bowls, sprinkle with 1/4 tsp. of salt each. Allow to sweat for 2-3 minutes and then press between fingers, gradually increasing pressure. Rinse briefly with cold water and drain all liquid. Combine vegetables and fruit and toss to combine. Drizzle the sweet and sour mixture over top, gently toss, and let sit at room temperature for at least an hour.

This salad is full of vitamins and is said to bring good luck because red and white are auspicious colors (red carrots grow in areas of Japan around the time this dish would be made). Kohaku Namasu actually means “red-white” and “(vegetables) pickled in vinegar”. The strands of vegetables also look like ribbons, which connote prosperity, but also longevity!

Unagi Maki, Inari, and Onigiri

ww_sushi1

For this month’s Washoku Warriors, our challenge was sushi. I’ve made sushi before, but it has been a long while since I was able to successfully execute a maki roll. One assignment was a maki roll containing unagi 鰻 (broiled eel), daikon radish sprouts, and cucumber. My cucumber went bad before I got to it so I substituted the crunch with red pepper. I added a mayo/sriracha sauce  inside. I really didn’t like this sushi, but it was mainly because the eel I used was from a can and disgusting looking.

ww_sushi2 ww_sushi3 ww_sushi5

Another challenge was inari いなり寿司 (fried tofu pocket sushi). I make inari all the time,  so it was quite easy. After making 3 inari and a maki roll, I still had leftover sushi rice so I made some onigiri mixed with furikake and bean sprouts. After making all of these, I found out the rice was too dry and had too much vinegar in it.

ww_sushi4

Inari – Nov 18th Bento; Onigiri – Nov 20th Bento

Enoki Hijiki Relish

enokihijikirelish_1

As part of the most recent Washoku Warrior post I did, I made enoki-hijiki relish. Here’s what I posted in the original entry about this relish:

I haven’t tried the Kelp-Mushroom Relish yet, but I did make it! I tried to make onigiri with it as a filling, but the relish was too wet. I made inari with the relish as a topping and will take a picture and my thoughts later. The relish is a good way to use up leftovers, but I did not like cutting the many squares of kombu. I chose to cut them into half-inch strips, which was tedious when cutting almost twenty squares of seaweed (I halved the recipe). My cutting board got a bit slimy after a while too.

This relish works great as a topping for inari, but I’m not sure I like the flavor of enoki mushrooms. I certainly didn’t like it enough to warrant the prep time it required. I won’t post the recipe here, but you can find it in Washoku, a book you should buy anyways!

Below are two salmon filled onigiri and a lone relish-topped inari.

enokihijikirelish_101609

I brought the last of the first batch of salted-plum dressing to eat with the salad (This was bento for October 16th).

Tangy Seared Chicken Wings (鳥手羽さきのすいため)

tori

For this month’s Washoku Warriors, the theme was vinegar. We had to make Tangy Seared Chicken Wings with the choice to make one or more of the following: Tart Miso-Mustard Sauce, Classic Sweet-and-Sour Sauce, Kelp & Mushroom Relish, and Red & White Radishes. It seems like a lot, but I was actually able to make all of the recipes and also made a vinegar-based Salted Plum Dressing and Enoki Miso Soup.

The image above is the Chicken, Miso-Mustard Sauce, and a salad with plum dressing. There seemed to be a lot of prep work involved in the chicken but I didn’t like the flavor profile. I chose to use chicken thighs instead of wings, but our local supermarket only had boneless, skinless thighs. Even though I know all of the ingredients that went into this dish were Asian, the end result tasted like Chicken Marsala. The sauce was was too strong for me, and was mostly miso instead tart or mustard-y. Unfortunately, we both agreed that the best part of this dish was the non-Washoku related salad.

radishes

I used the sweet and sour sauce to make the red & white radishes (this is a very versatile recipe!). I chose to use the pink, ume-su based sauce instead of the rice-vinegar and kombu based one. I haven’t had an opportunity to try the radishes that much, but I have mixed feelings. I like my radishes smaller and the sauce seemed a bit strong and dirty (maybe from the radishes). I prefer Just Bento’s version since it tastes better and is seems easier to make.

I haven’t tried the Kelp-Mushroom Relish yet, but I did make it! I tried to make onigiri with it as a filling, but the relish was too wet. I made inari with the relish as a topping and will take a picture and my thoughts later. The relish is a good way to use up leftovers, but I did not like cutting the many squares of kombu. I chose to cut them into half-inch strips, which was tedious when cutting almost twenty squares of seaweed (I halved the recipe). My cutting board got a bit slimy after a while too.

cartedjapon_5

I had full plans to make the soup the way the book laid it out, but my tofu had gone bad! I was just going to use enoki and scallion, but I dropped an egg in for some added protein. I realized I don’t like enoki or scallion and the miso didn’t dissolve into the soup so I had one nasty bite that was just miso.